3 一语惊人

    3 一语惊人 (第1/3页)

怔忡间，汉威见大哥的目光望向他，等待他的翻译。汉威咬咬唇，这个敏感问题也正是流氓成性的日本关东军最近大肆在国际上宣扬的。说是之所以日本出兵占领了中国东北，是因为中国军队先开了枪抵抗，所以日本军队出于自卫才占领了整个东三省。谁不知柳条湖事件就是日本人贼喊捉贼为自己当强盗找借口。你家宅子大有钱，我家穷，所以我就要偷你家！不许我抢，不许我偷，敢抵抗我，我就带一窝强盗来血洗你家！灭了你家东西就是我的了。这就是强盗逻辑。颠倒黑白无事生非，如今还敢趁着人多场面大来此搅局炒作国际舆论。

    汉威越想越气，正在想该如何向大哥翻译这句话，大哥压低的声音透出几分严厉：“杨汉威！”

    “他在问，民国二十年北大营事件，日本军队来北大营家门口抢劫时，第一枪是谁发的。”汉威的声音不高，出口就觉得带了情绪有些不妥，他又迅速的将原话标准的翻译了一遍。大哥深深地望了他一眼没有发言。

    沉默中，无数目光注视着此刻正襟危坐的龙城王杨汉辰。

    难道大哥没听清？汉威低声提醒一声：“哥！”

    杨汉辰竟然笑了，不过勾勾唇角，笑意牵强却耐人寻味，但这特质的笑容却是汉威熟悉而且为之不寒而栗，预示着风暴将袭。

    杨汉辰看看傅外长点点头，又转向那位外国记者： “无论是谁打响第一枪，请记住那是在中国的北大营！”

    汉威此刻也如释重负笑得云淡风轻地翻译：“No /matter/ who/ took/ the /first/ shot,/I'd /like/ to /remind/you /the /basic /fact,/ it's /CHINA's /Beidaying!/”

    四两拨千斤，干脆精炼，如一记响亮的耳光将混淆黑白挑衅者抽得哑口无言。刀光剑影黯淡而过。

    “杨司令！”傅外长心有余悸地提醒，生怕当了外国代表团节外生枝惹出事端。

    采访结束。众人谈笑起身送客。傅外长送威尔逊先生及代表团下楼离场 ，起身时还特地做个手势让汉威同去。

    “我有话问他，他就不去了。”杨汉辰随口替汉威挡驾，总算免去他受苦。

    傅外长颇觉意外，只以为是杨司令还为记者的无理取闹而生气，就没用勉强。

    众人散去，杨汉辰并没看汉威，低声吩咐一句：“你回去吧。让斯诺大夫来给你看看伤。”

    不知为何，汉威的眼里有些潮润，大哥平日在家里蛮横霸道不讲理，但若遇到有外人敢来家里挑衅撒野，他反击起来可从不手软，比起被小鬼子打得不发一枪逃出东北的少帅胡子卿，这是天壤之别。大哥是家里家外都耍横，胡子卿只会耗子扛枪窝里横。

    他应了一声“是！”，努力撑扶了桌案起身，身子却不堪重负般一晃，大哥的手已迅捷的一把从他腋下一托，将他揽起，低声嗔怪一句：“逞能！”

    汉威脚

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）