第五十九章 我是队长! (第3/3页)
……好了,我们先走吧!”
然后,她凑在我的耳边,说道:“晚上跟你说。”
然后,她就拖着我,我也扯住阿尔托莉雅的手,拖着她,三个人就快步走向教学楼的方向。
不知道是不是我的错觉,隐约听到了周围同学发出了:“京子大人好娇小,呜呜,哥特萝莉和威风少女之间,难以取舍啊!”之类的声音。
不过等我转过头去却发现周围的人都在很有礼貌的互相问好。
果然是错觉吗?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大叔の无节操固有结界之骗字数的章节末尾的歌词展览,真的不要怪大叔,大叔都躺在地板上折腾了几个小时了愣是没憋出剩下的几百字……
实际上这就是章节中的rainbowgirl的歌词
初めて贵方と出会ったのは箱ばかりで狭い6畳间(ろくじょうま)
与你的初次相遇是在叠满箱子的六块榻榻米大房间中
hajimeteanatatodeattanohahakobakaridesemairokutatamima(rokujouma)
メガネ越しの贵方の瞳はキラキラ辉いてた
你那隔著萤幕的双眸中闪著耀眼动人的光芒
meganekoshinoanatanohitomihakirakirakagayaiteta
それから一ヶ月朝から晩まで二人きり
在那之后的一个月内从早到晚只有我俩独处
sorekaraikkagetsuasakarabanmadefutarikiri
生きる世界が违うこんなわたしに贵方は优しくしてくれた
对诞生於不同世界的我你却如此温柔相待
ikirusekaigachigaukonnawatashinianatahayasashikushitekureta
ごめんね画面から出れないの私は2次元の女の子
对不起哟无法从画面中现身因为我是活在二次元的女孩子
gomennegamenkaraderenainowatashihanijigennoonnanoko
どんなに気持ちが高ぶっても贵方に触(ふ)れられない
即使这份感情如何高涨也无法与你实际接触
donnanikimochigatakabuttemoanatanishoku(fu)rerarenai
ごめんね本音が口に出せないの私は2次元の女の子
对不起哟无法说出真心话因为我是活在二次元的女孩子
gomennehonnegakuchinidasenainowatashihanijigennoonnanoko
决められた台词通りにしか贵方と会话出来ない
除了剧本决定的台词以外无法与你进行对话
kimeraretaserifutoorinishikaanatatokaiwadekinai
でも伝えたいのこの気持ち”出会ってくれてホントにありがとう???”
但是好想传达这份心情愿意给我相遇的机会真的非常感谢你…
demotsutaetainokonokimochi‘deattekuretehontoniarigatou...‘