四十三章 忒里迷的情书 (第3/3页)
。
俏摩尼斯竞争稀雨露南来心思量不敢期。
心怯怯情累系司我欲忒里迷好逑君子惶惶不知意。
两情岂能久长时？
看了这词呼伦瑶莫名其妙她整天练武哪儿懂这个？倒是旁边看的云贞眼前一亮不由赞道：“好词。”
呼伦瑶虽然不懂事但好歹宗室郡主字还是认识的勉强晓得点儿意思“好在何处？不就是说什么那天上京路跑来一区照夜玉狮子马……”
这词乃是汉文契丹文夹杂譬如“腾格里”契丹文意指天“可忒”是无极“雅各布”意思是美人舞“摆乌提”则为契丹习俗中类似汉人月老的神仙“若统”即为福佑“俏摩尼斯”则是夸人俊俏“忒里迷”是郡主总之这词契丹汉文夹杂把保罗和呼伦瑶上京上不打不相识一直写下来词中含有无限情意既夸了呼伦瑶美貌打动他的心又点出自己心有怯怯怕宋辽历来敌国不能在一起最后便问我的心决你知道否？我跟你能否长相斯呢？
不得不得说庞昱真是大才子冒充保罗写的这词唱作俱佳而且还是契丹文汉文夹杂随便换一个大宋才子都有作不出来当真是家学渊源腹中锦绣一团。
云贞仔细一解释呼伦瑶顿时满脸儿通红她什么都经历过偏生就没经历过被人追何况有人写情诗？虽然那人是自己讨厌到极点地陈保罗。
“不相信他怎么会写这个给我？”呼伦瑶此刻便多了几分小儿女姿态伸手揉着腰间丝涤白皙的脸蛋上一抹陀红配上哭了半天红肿地眼睛居然娇羞无比“我也不稀罕。”
“呼伦他在词里面都说了便喜欢你直爽性子但自惭双方身份不敢明言你不懂词不知道这里面学问我可能看出来真真是是呕心沥血之作想必他心里面爱煞了你却又不能说出口心里面不知道多痛苦呢。”云贞臆断便好比后世小姑娘崇拜歌星偶像便把偶像想象的无限好似乎不用上马桶不用吃喝拉撒一般。
“呸！谁要他爱煞。”呼伦瑶脸色愈红了心中却也疑惑起来那淫贼当真便如九妹所说一般？接着保罗咧开嘴巴满口雪白牙齿笑的模样便浮现出来说不出的惹人讨厌“我恨都恨死他了刚才在馨姑姑府上那般说我。”
“他也是有外人在不好意思开口。”云贞替他辩解“何况每次你一见面都要寻他麻烦当时那么多人你就那么淫贼淫贼地骂又说他没本事只会拍马屁是男人便都受不了好男儿志在四方谁愿意被自己喜欢的人骂没本事啊？”
云贞这么一说呼伦瑶回忆一番似乎都是自己寻对方麻烦每次见面那人好像便也都是满脸儿笑顿时脸上一红嘴巴却硬“反正我跟他没完。”
噗哧一笑云贞伸指一点她“你啊你你瞧他写地‘八棱紫金小离奇一根红绳系摆乌提娇娃嗔若统为己’意思说当初一见你拎了八棱紫金锤俏丽模样便心动了就好像汉人月老牵了红线你这位娇娃一嗔怒他看了心里面不知道多么喜欢恨不得故意撩拨你便要看看你那生气的模样能每天瞧见便是一辈子的幸福呢……”
“不听不听。”呼伦瑶双手捂了耳朵起来羞得满脸儿通红。
云贞故意不理她大声说：“还家这句‘俏摩斯竞争稀’那是赞你仙女一般世间无双这句‘心怯怯情累系司我欲忒里迷’更肉麻了我心里面怯怯心慌缭乱心里面全部装着郡主你呢。”
一把扑过去呼伦瑶把云贞扑倒“不许念啦。”
下载本书最新的txt电子书请点击：
本书手机阅读：
发表书评：
为了方便下次阅读，你可以在点击下方的"收藏"记录本次（四十三章 忒里迷的情书）阅读记录，下次打开书架即可看到！请向你的朋友（QQ、博客、微信等方式）推荐本书，谢谢您的支持！！