守城·破阵 第七章 笔谈 (第3/3页)
羽。”
万俟羽的脸色刷得一下变白。
她从兄长手中接过了那张纸,果真除了自己的名字是藏仪文之外,剩下的几行字对于她来说全部是天书般的存在,丝毫不解其意,她看了看万俟翼,小心翼翼地道:“这是什么意思?”
“你不懂汉文我自然也不懂。”万俟翼淡淡道,“只是不知道慕容梓懂不懂。”
“就算他懂,也会推说不懂。”万俟羽冷哼一声,却终究是色厉内荏,难道那个人什么都知道了,还用她看不懂的文字写下来告诉慕容梓那个混蛋,慕容梓那混蛋便是看准了他们不懂得汉文,大摇大摆地把这些拿来给他们过目,暗地却知道了她所有不足为人道的秘密,干什么?等到时机成熟之时用来威胁于她么?
“要不要找……简浚来看看……”万俟羽仔细观察着兄长的表情,“简浚原就是汉人,他懂得汉文,将我的名字从这上面裁去,单问问他这下面的汉文是何意?”
万俟翼眉头一皱,心里想的却是慕容梓莫不是以这种方式与平靖王达成了某种交易,这其中涉及到阿羽,却为何没有提到他?还是----
他再翻几张,却看到了自己的名字,阿羽的名字,慕容梓的名字,甚至还有瑞香,还有一张圈圈点点的图四不像,是什么暗示?思量半晌,将万俟羽的名字从纸上撕去,淡淡说道:“叫简浚进来吧。”
简浚看过那几行汉字,行礼道:“这原是一首诗,是一位皇帝称赞一位女将军而写。钧国礼教严谨,女子能上沙场杀敌简直如同传说,因此这位女将军堪称巾帼,也由此受人尊敬。”
万俟翼与万俟羽对看一眼,怎么这位平靖王的用意竟是称赞万俟羽么?万俟翼问道:“诗写什么?”
简浚轻声吟道:“学就西川八阵图,鸳鸯袖里握兵符。由来巾帼甘心受,何必将军是丈夫。蜀锦征袍自裁成,桃花马上请长缨。世间多少奇男子,谁肯沙场万里行。”
“何意?”文绉绉的话实在听不懂,万俟翼不耐问道。
“大意便是,这位女将军熟知兵法阵形,身为女子却掌握兵符,将军未必一定要男子。女将军自己裁成战甲,马上自请为国争战,这世间那么多奇男子,未必有人像这女将军一样甘心上沙场行走万里……”
“最后两句……有提及什么奇男子,沙场行?”万俟羽突然问道,简浚不解她的意思,只好点了点头,却没有发现万俟羽的脸色瞬间变得极为难看。
(按:文中诗是崇祯皇帝赞秦良玉将军而写,引用了前二首。虽然是架空朝代……不过瑞香所在的朝代制式中偏向于唐宋,与明朝没啥关系)