第429章 云阳消息 (第2/3页)
着,居然是德语,李墨对德语是一窍不通,钥匙英语嘛自己还是很擅长的。
先是听到“急了咕噜”的一大堆话,不用猜就知道是德语的打招呼。
王旭先介绍者夏冰“罗斯福先生,这位就是我们云阳市山水制药厂的董事长,夏冰女士!”
“你好,罗斯福先生。”夏冰异常的镇定。
翻译再翻译了一遍王市长和夏冰的话。李墨从电话里就能听出来,这个罗斯福就是德方的话事人。
又客套了几句,听着“沙沙”的响声能猜出来已经坐下了。
坐下来以后,王市长依次的介绍着在场的所有政府官员。第一个介绍的就是食品药品监察局的吴局长,因为在场最具官方权威的就是吴局长。
然后德语翻译开始继续翻译了。
李墨听的让头更疼了。反正一直到最后才说出正经事情来,李墨万幸这次去的是夏冰,如果换做是自己,肯定备受折磨啊。
夏冰这边大概的意思就是“罗斯福先生,我们山水制药厂出品的药品,自然在全国的这一领域都算名列前茅,虽然刚刚建厂投入生产不久,但从销量上来说绝对是首屈一指的,而且药效也堪称近乎完美。”
夏冰刚说完话,李墨一点都听不懂的声音就传出来了“机了抓啦”一大堆听不懂的鸟语。
以为美女翻译的声音开始了“罗斯福先生的意思是,知道贵药厂出品的产品确实很适合华国的人。但是不知道到底对欧美一些国家有没有相对应的帮助,毕竟肤色不同就代表着体质的不同。”
“难道你们想把我们山水制药厂的药品出口回欧洲吗?”夏冰惊讶的问道。
罗斯福“……”
翻译“夏冰女士,罗斯福先生说了,确实有这个想法。”
夏冰没有任何隐瞒的说道:“这个我先回答罗斯福先生,我不知道这种药品到底能不能治疗不同肤色的人群,但是如果罗斯福先生有这方面的想法,我可以让我们的科研部门去研究。”
电
(本章未完,请点击下一页继续阅读)